Lohn nach Erfahrung
Als Tabelle anzeigen
| Experience | Salary (CHF) |
|---|---|
| 0-2 yrs | CHF 78'000 |
| 3-5 yrs | CHF 79'650 |
| 6-8 yrs | CHF 86'637 |
| 9-11 yrs | CHF 91'000 |
| 12-21 yrs | CHF 97'000 |
| 21+ yrs | CHF 110'000 |
Sie übersetzen komplexe Fachthemen verständlich für ein breites Publikum

01 · Überblick
Sie recherchieren Spezialwissen und verfassen verständliche Beiträge für Fachmedien oder Rubriken in Print und Digital
Als Fachjournalist oder Fachjournalistin tauchen Sie tief in komplexe Themen ein. Sie recherchieren intensiv, prüfen Quellen sorgfältig und formulieren Ergebnisse klar. Ihr Ziel ist es, spezialisiertes Wissen für Laien und Experten zugänglich zu machen. Dabei begleiten Sie aktuelle Entwicklungen in Wissenschaft, Kultur oder Wirtschaft. Ihre Texte informieren, erklären und machen Fachwissen greifbar.
02 · Lohn
| Experience | Salary (CHF) |
|---|---|
| 0-2 yrs | CHF 78'000 |
| 3-5 yrs | CHF 79'650 |
| 6-8 yrs | CHF 86'637 |
| 9-11 yrs | CHF 91'000 |
| 12-21 yrs | CHF 97'000 |
| 21+ yrs | CHF 110'000 |
| Period | Salary (CHF) |
|---|---|
| 2014-2016 | CHF 86'500 |
| 2017-2019 | CHF 83'200 |
| 2020-2022 | CHF 95'775 |
| 2023-2025 | CHF 90'186 |
| Canton | Salary | Obs. |
|---|---|---|
| Vaud | CHF 102'261 | 30 |
| Basel-Stadt | CHF 96'000 | 15 |
| Berne | CHF 91'000 | 25 |
| Zurich | CHF 91'000 | 125 |
| Aargau | CHF 89'050 | 16 |
| Geneva | CHF 73'800 | 30 |
| Industry | Salary | Obs. |
|---|---|---|
| Banking / Financial institutions | CHF 135'000 | 5 |
| Information technology / Telecom | CHF 95'000 | 13 |
| Media / Printing / Publishing | CHF 89'250 | 261 |
| Public administration / Associations | CHF 85'500 | 8 |
| Service sector in general | CHF 78'000 | 27 |
| Health care / Social services | CHF 67'916 | 6 |
03 · Ausbildungsweg
Swiss training pathway available in the full profile
Der Einstieg erfolgt über spezialisierte Weiterbildungen, Studiengänge oder Quereinstiege mit nachgewiesener journalistischer Praxis.
Fachjournalist/in
Quereinstiege sind möglich, wenn Sie bereits über fundierte Fachkenntnisse und journalistische Praxiserfahrung verfügen. Verschiedene Hochschulen und Verbände bieten gezielte Lehrgänge zur Vertiefung an.
04 · Fähigkeiten & Eignung
05 · Arbeitsalltag
Sie sitzen am Schreibtisch und prüfen neue Studien, bevor Sie die Ergebnisse in einen klaren Artikel umsetzen. Zwischendurch telefonieren Sie mit Expertinnen und Experten, um Hintergründe zu vertiefen.
Sie arbeiten in Redaktionen von Fachzeitschriften, Online-Portalen oder als freie Autorin für verschiedene Medien. Oft gestalten Sie Ihr Büro selbstständig und arbeiten ortsunabhängig.
06 · Ähnliche