Salaire par expérience
Voir le tableau
| Experience | Salary (CHF) |
|---|---|
| 0-2 yrs | CHF 64'300 |
| 3-5 yrs | CHF 50'722 |
| 6-8 yrs | CHF 77'200 |
| 9-11 yrs | CHF 115'000 |
| 12-21 yrs | CHF 151'153 |
| 21+ yrs | CHF 51'429 |
Top HR
Métiers suissesCulture et médias
Sprecher/in
Votre voix donne vie aux images et aux histoires.
01 · Aperçu
En quoi consiste ce métier
Vous prêtez votre voix à des textes pour le cinéma, la télévision et la publicité. Vous adaptez votre voix avec précision aux images.
En tant que Sprecher/in, vous participez activement à la création de l’univers sonore des médias. Vous enregistrez des scénarios, doublez des personnages étrangers ou commentez des documentaires. Votre travail demande une prononciation précise, de l’émotion et une compréhension technique. Dans chaque studio, vous transformez les mots en sons vivants. Vous accompagnez ainsi des millions d’auditeurs.
DomaineCulture et médias
Voie de formationFonction professionnelle / spécialisation
SecteurMédias audiovisuels
Swissdoc 0.814.47.2
02 · Salaire
Ce que vous pouvez gagner
✓ Forte correspondance salariale
Les salaires reflètent les données du marché suisse. La fourchette couvre du débutant au senior. Salary reference based on Sprachlehrerin. Basé sur 70 observations, updated 7 months ago.
Évolution du salaire
+60% sur la décennieVoir le tableau
| Period | Salary (CHF) |
|---|---|
| 2014-2016 | CHF 75'330 |
| 2017-2019 | CHF 52'722 |
| 2020-2022 | CHF 43'500 |
| 2023-2025 | CHF 120'191 |
Secteurs les mieux payés
Voir le tableau
| Industry | Salary | Obs. |
|---|---|---|
| Education | CHF 66'202 | 52 |
| Public administration / Associations | CHF 42'000 | 5 |
03 · Parcours
Comment y accéder et évoluer
Swiss training pathway available in the full profile
- 🎓 Sprecher/in
Voie de formation officielle
L’accès se fait généralement par une formation au théâtre, des ateliers de diction privés ou la pratique en studio.
Parcours de formation type
Sprecher/in
Prérequis
- Talent d’acteur, imagination
- Capacité à contrôler sa voix et à l'utiliser consciemment
- Lui donner une voix authentique. Prononciation claire et distincte (par ex.
- Allemand standard sans accent)
- Bonne oreille et sens du langage
- Capacité de lecture et compréhension des textes
- Pratique et persévérance
- Résistance au stress, flexibilité
- Précision dans les détails
- Discrétion
Exigences
- Prononciation claire et distincte (par ex. allemand standard sans accent)
- Compétence en lecture et compréhension des textes
Vers où cela peut mener
Un changement de carrière est souvent possible via des formations théâtrales de base ou des écoles de diction privées.
04 · Compétences & profil
Ce qu'il faut
Compétences requises
- Contrôle de la voix
- Talent d’acteur
- Prononciation sans accent
- Flexibilité
Profil personnel
- Swiss career path
- Career transition
- Professional growth
05 · Quotidien
À quoi ressemble le travail
Journée type
Vous êtes assis devant un micro. Vous lisez un texte de dialogue. Vous adaptez votre voix aux mouvements des lèvres d’un personnage à l’écran.
- Vous enregistrez des journaux télévisés et des commentaires pour la radio et la télévision.
- Vous doublez des personnages étrangers dans des films et des jeux vidéo.
- Vous ajustez votre volume et votre rythme sur les images.
- Vous incarnez des produits et des services dans des publicités.
- Vous collaborez étroitement avec des ingénieurs du son et des directeurs de casting.
- Vous lisez des scénarios et créez des nuances émotionnelles.
Conditions de travail
Vous travaillez généralement dans des studios professionnels, des cabines de doublage ou des sociétés de postproduction. Vous aménagez souvent votre poste en fonction des besoins de la production.
Atouts
- Contrôle de la voix
- Talent d’acteur
- Prononciation sans accent
- Flexibilité
Compromis
- Répétitions fréquentes
- Travail en cabine
- Missions par projet
- Effort physique
06 · Similaires
